Application & Payment process
報名及付款流程
日本滑雪團報名及付款流程
(1) 尋找及揀選心水滑雪團
- 建議可先註冊成為會員，方便報名後查看預訂狀況。
- 先於本網站「瀏覽滑雪團」裡揀選心水滑雪團。留意地點及出發日期。於滑雪團頁面裡，選擇參加人數 並按「繼續預訂」。
(2) 提交網上預訂表格
- 填妥報名表格，並在需要的附加服務上打勾。
- 核對所有資料正確按 「預訂並於稍後付款」提交表格。
- 成功提交預訂後，系統會發出一封確定電郵，並會有職員於 1 個工作天聯絡。
- 請根據電郵內的付款資料支付所需訂金。本公司只接受 銀行過數 及 轉數快 (FPS)。
- 如需更改個人資料內容，請聯絡 9726 6502 代為更改，內容更改或需要付加費用。
(3) 支付訂金
- 完成付款後，可以透過 whatsapp 或 登入會員平台上載入數紙。會員平台連結可於確定電郵內找到。
- 於會員平台內，未入數訂單狀態均為「等候處理中 」。本公司確認收到訂金後, 訂單狀態會轉為 「已付訂金 」。
- 若24小時內未能收到入數紙，其預訂團位將自動被取消。
- 本公司如收到任何款項，代表所有參加團員已細閱並同意參加滑雪團的條款及細則。
(4) 支付餘額
- 出團前60-90天需要支付全數餘額。
- 付款後需 Whatapp 或 於會員平台上 提交付款收據。
- 餘數，機場稅及燃油附加費將會在旅行團出發約45-60天前，以電郵通知，餘款需於收到本公司繳費通知電郵後3日內付清
- 逾期繳付作放棄論，訂位作廢，所繳之訂金恕不發還，亦不得將訂金轉讓他人或轉團；本公司並保留追討一切損失的權利。
(5) 確定報名
- 本公司確定收到付款後，平台訂單狀態會顯示為 「已批准 」。
- 系統亦會發出確定電郵，代表確認報名。
- 隨團教練會於出團前大約10天聯絡團友，提供出發日期集合地點，時間，收據及各頂事宜。
銀行入數方法
參加旅行團所須訂金或尾數，經銀行轉賬或入數到以下其中戶口：
＊必須取入數證明：（銀行入數紙，ATM入數紙，網上銀行入數成功截圖）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
匯豐銀行 HSBC
戶口號碼：484-521885-838
轉數快 FPS 電話號碼: 9726 6502
戶口名稱：Hakuba Prince Tours Limited
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
＊沒有入數證明及沒有提供入數確定時間者，均作放棄論。若提供入數時間及金額以供查證，本公司會另收取200元手續費。
免責聲明
滑雪乃高風險活動，參加者必須自購相關保險，參加者必須自己承擔風險及責任。
參加滑雪團或預約教練，本公司只是中介公司，服務提供者乃營運服務之機構或業者或外地教練，本公司不負上任何風險及責任，參加者必須自己評估風險。
戶外運動／活動均存在一定的風險和潛在危險性，客人在考慮接受旅行團所包括或在旅程中提供之任何活動或訓練班時，必需根據本身的健康或能力，評估自己是否適合參與。若客人對其健康狀況有疑慮，則必需在報名時或出發前諮詢醫生意見。客人需對於尋求、接受或拒絕有關健康事宜之醫學建議負責，並自行承擔一切引起之責任損失及費用。
客人對活動或訓練班的危險性和潛在的風險需具有正常的判斷能力和預見能力，需自我評估風險；當出現事故或因不可預測因素造成身體損害、傷亡時，本公司職員及相關人員只承擔全力救助的義務；本公司及其人員對受損害或傷亡者不承擔任何責任。
聯絡我們
如有任何疑問，歡迎填妥以下表格 、發送電郵到 [email protected] 或 whatsapp到 9726 6502。
